11 Zeichenerklärung Legend Légende Leyenda O Gefrorene Därme Frozen casings Boyaux congelés Tripas congeladas P Andere Naturdärme Other casings Boyaux diverses Otras tripas nat R Maschinen Machines Machines Máquinas S Zubehör Accessories Accessoires Accesorios T Sonstige Dienstleistungen Other services Services divers Otros servicios A Export Exportación B Import Importación C Makler Broker Agent Agencia D Großhandel Wholesaler Commerce en gros Commercio al por mayor E Fleischereibedarf Butcher s requisites Fournitures générales Suministros para carniceria F Darmsortiererei Sorting house Atelier de calibrage Selección de tripas G Schafdärme Sheep casings Boyaux de moutons Tripas de cordero H Schweinedärme Hog casings Boyaux de porcs Tripas de cerd J Rinderdärme Beef casings Boyaux de bœufs Tripas de buey K Gesalzene Därme Salted casings Boyaux salés Tripas saladas L Getrocknete Därme Dried casings Boyaux secs Tripas secas M Katgut Catgut N Pferdedärme Horse Casings Boyaux de cheval Tripas del caballo Kurt Schaffner AG Technik aktuell 4 Modelle für Tubing und Measuring DA 2003 HS High Speed 25 30 Hanks h DA LM A 2008 nur Messen 70 90 Hanks h DA LM B 2008 Messen mit Aufziehen DA LM AB 2008 alles kombinierbar CH 4106 Therwil Basel Schweiz 41 0 61 723 84 45 www kurt schaffner ag ch DA 2003 1 2 3

Vorschau Nada 2015_16 Seite 13
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.